Eileen (espeil) wrote,
Eileen
espeil

Читаю прекрасный рассказ Элломэ про Рим.
Традиция влюблённых "прийти в церковь Санта-Мария-ин-Космедин, перед входом в церковь поклясться своей «половинке» в вечной любви, вложив руку в «Уста истины», а потом торжественно поставить свечки перед черепом святого Валентина" не укладывается в голове (как-то неприлично говорить о Риме сленгом, но как заменить фразу "вынесла мозг"?..).
Так себе и представляю романтическое установление свечи у черепа.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 17 comments